Better approval confirmations

Small update when you approve or decline requests 🚦. Now you'll always end up on the Requests page with a confirmation, rather than being bounced straight to the Wallchart 👍.

There's some backend updates and improvements too in this update.